Το Δημοτικό Συμβούλιο Κορδελιού Ευόσμου αποφάσισε ομόφωνα την προσθήκη του «Ελευθερίου» στο όνομα του δήμου. Με την προσθήκη αυτή το όνομα του δήμου θα γίνει κανονικός σιδηρόδρομος. Δήμος Ελευθερίου Κορδελιού Ευόσμου.
Γιατί όχι όμως Δήμος Κορδελιού Ελευθερίου Ευόσμου ή Δήμος Ευόσμου Ελευθερίου Κορδελιού ή Δήμος Ευόσμου Κορδελιού Ελευθερίου;
Γιατί το «Δήμος Ελευθερίου Κορδελιού Ευόσμου» μπορεί να μεταφραστεί σε «Δήμος ΕΛΚΕ», κάτι που παραπέμπει, όπως και να το κάνεις, στο «Δήμος ΕΛΠΕ», γιατί αυτός ο δήμος τέτοιος είναι.
Στην εισήγηση λοιπόν του δήμου προς το αρμόδιο υπουργείο και την αρμόδια επιτροπή για την αλλαγή ονόματος του δήμου, καλό είναι να γραφτεί ως νέο όνομα το «Δήμος ΕΛΚΕ».
Τσάρλυ
«Δήμος Ελευθερίου Κορδελιού επί Ευσταθίου Καϊτετζίδη Ευόσμου»