Με σχόλιό του στο facebook ο συγγραφέας του ποιήματος διευκρίνισε πως εκ παραδρομής γράφτηκε η φράση με αυτόν τον τρόπο, ενώ θα έπρεπε να γραφτεί «του δήμου Κορδελιού Ευόσμου» και τονίζει πως ο τοπικισμός πρέπει να μείνει μακριά. Επισημαίνει επίσης πως αυτό που προέχει είναι να κατοχυρωθεί το ΘΕΠΑΝ στο δήμο και κατόπιν οι αυτοδιοικητικοί … Συνεχίστε να διαβάζετε το Απαραίτητη διευκρίνηση για τη φράση «κοτούλες του Ευόσμου».